yet と already と ever について【ややこしい3つのそれぞれの意味】
こんにちはハミです!
今回は yet と already と ever のそれぞれの
意味を伝えていこうと思います。
この記事を読むことで、
英語学習の初級者はもちろん
かなり勉強した方でも忘れがちな
細かい意味まで説明することで
理解が深まると思います。
それでは、見ていきましょう!
・yet と already
yet は現時点において「まだ、もう」の意味を表します。
肯定文で「すでに」だと already を使います。
yet は文脈によって訳しわける必要があります。
① [ 否定文で ] まだ、まだ~ない
ex) We haven't finished the work yet.
「仕事がまだ終わってません。」
ex) Kevin is not twenty yet.
「ケビンはまだ20歳ではありません。」
ex) I can't do it yet.「まだ、それができない。」
② [ 疑問文で ] もう、すでに
ex) Is the department store open yet?
「デパートはもう開きましたか?」
ex) Have you seen the film yet?「もうその映画をみましたか?」
③ [ if / whether 節内で ] もう、すでに
ex) I doubt if she has writtern the paper yet.
「すでにその論文を彼女が書き終わっているかどうか疑わしい」
④ [ 肯定文で ] まだ、今でも、依然として
ex) Ther is yet some hope.「まだ希望がある。」
ex) There is a gold medal yet to be won.
「獲得しなくてはならない金メダルはまだ残っている。」
⑤ [ 最上級を用いて ] これまでで、今までのところ
ex) This is rhe best meal yet.「これはこれまでで最高の食事だ。」
⑥ [ 比較級や another などを強めて ] さらに、いっそう
ex) That's a yet more difficult task.
「それはいっそう難しい課題だ。」
already も疑問文で使うことがあり、yet との違いがはっきり
しないかもしれません。
①yes の答えを期待しているときは already を用いる
②「驚き」「意外な気持ち」を表すときは already を用いる。
すぐ上の①②の例文は
ex) Have you talked to him yet?「もう彼と話しましたか?」
ex) Have you talked to him already?「もう彼とは話しましたよね?」
ex) Have you done it already?「もう、それしたの?( 驚き )」
・ever
① [ 疑問文とともに ] これまでに ( ~ありますか? )
ex) Have you ever tried Thai food?
「これまでタイ料理を食べたことありますか?」
② [ 否定語とともに ] これまでに ( 一度も~ない )
[ never、nothing、no などを強調して ] どんなときも~しない
ex) I haven't ever forgotten what he did for me.
「私は彼が私にしてくれたことを忘れたことがない。」
ex) I will never ever talk to him again.
「もう彼とはどんなときも再度話すつもりはない。」
③ [ 比較級とともに ] これまでで ( 一番~ )
ex) That's my best score ever.
「それがこれまでの最高の点数です。」
④[ 条件を表して ] ( もし~ということが ) いつか
( 実際に起こるようなことがあれば )
ex) If I ever have a chance to see you again, I'll ask you to marry.
「もしあなたとまたいつか会う機会があれば、
そのときは結婚を申し込むつもりだ」
⑤[ 疑問文の表現で驚き・当惑、修辞疑問での強調 ]
いったい、そのそも、とても
ex) Who ever could it be?「いったい誰かしら?」
ex) Why ever did you answer me like that?
「いったい、なんでそいうふうに返答するのか?」
⑥( ever since の形で ) それからずっと
ever since は何かが起こってから、現在に
至るまでの間である。
ex) He went to Japan in 1998 and has lived there ever since.
「彼は1998年に日本に行ってからずっとそこに住んでいる。」
今回はここまでです。
参考になれば幸いです。